Cụm động từ · Phần 2: in và out (Phrasal verbs with in / out)

Trình độ B1 · Động từ · 3 câu mini quiz · bài kiểm tra 42 câu

in nghĩa là vào trong một căn phòng, toà nhà, chiếc xe…; out nghĩa là ra khỏi chúng. Hai từ này đi sau nhiều động từ chỉ chuyển động (get in / out, go in / out, come in, walk in, move in / out, let somebody in / out, break in). Bên cạnh đó có những cụm mang nghĩa riêng: drop in, join in, plug in, take somebody in, fill in; eat out, drop out, get out of, leave out, cross out.

Cụm động từ với in và out

CụmNghĩaVí dụ
get in / get outvào / ra (xe, nhà…)How did the thieves get in?
let somebody in / outcho ai vào / raHere’s a key, so you can let yourself in.
lock somebody outkhoá ngoài, không vào đượcI had no key, so I was locked out.
dive in / climb outnhảy xuống / trèo raShe swam up and down the pool, and then climbed out.
move in / move outdọn vào / dọn raI’ve got a new apartment. I’m moving in on Friday.
check in / check outlàm thủ tục nhận / trả phòng, lên máy bayWe paid the hotel bill and checked out.
drop inghé thăm không hẹn trướcI dropped in to see Chris on my way home.
join intham gia vào cái đang diễn raThey were playing cards, so I joined in.
plug incắm điệnThe fridge isn’t working because you haven’t plugged it in.
take somebody inlừa aiI was completely taken in.
fill in / fill outđiền (mẫu, phiếu)Please fill in the application form.
eat outăn ngoài, không ăn ở nhàThere wasn’t anything to eat at home, so we decided to eat out.
drop out (of)bỏ học / bỏ cuộc giữa chừngGary went to university but dropped out after a year.
get out ofthoát khỏi việc đã hứaI can’t get out of it now.
leave something outbỏ sót, không đưa vàoYou can leave out the word ‘that’.
cross something outgạch bỏSome of the names on the list had been crossed out.

in = vào trong ⇄ out = ra ngoài

in = vào trong phòng, toà nhà, xe…: How did the thieves get in? Here’s a key, so you can let yourself in. Lisa walked up to the edge of the pool and dived in. I’ve got a new apartment. I’m moving in on Friday. As soon as I got to the airport, I checked in. out = ra khỏi phòng, toà nhà, xe…: Stay in the car. Don’t get out. I had no key, so I was locked out. She swam up and down the pool, and then climbed out. Andy opened the window and looked out. We paid the hotel bill and checked out. Tương tự: go in, come in, walk in, break in và go out, get out, move out, let somebody out.

  • How did the thieves get in? — Bọn trộm vào bằng cách nào?
  • I had no key, so I was locked out. — Tôi không có chìa khoá nên bị khoá ngoài.
  • We paid the hotel bill and checked out. — Chúng tôi thanh toán tiền khách sạn rồi trả phòng.

in ⇄ into; out ⇄ out of

in và out đứng một mình, sau chúng không có danh từ. Khi có danh từ theo sau thì dùng into và out of: I’m moving in on Friday. ⇄ I’m moving into my new flat on Friday. She climbed out. ⇄ She climbed out of the pool.

  • I’m moving in on Friday. / I’m moving into my new flat on Friday. — Thứ Sáu tôi dọn vào. / Thứ Sáu tôi dọn vào căn hộ mới.
  • She climbed out. / She climbed out of the pool. — Cô ấy trèo lên. / Cô ấy trèo ra khỏi hồ bơi.

drop in; join in; plug in; take somebody in; fill in / fill out

drop in = ghé thăm ai mà không hẹn trước: I dropped in to see Chris on my way home. join in = tham gia vào việc đang diễn ra: They were playing cards, so I joined in. plug in = cắm điện (đại từ chen giữa: plug it in): The fridge isn’t working because you haven’t plugged it in. take somebody in = lừa ai (thường dùng bị động): The man said he was a policeman and I believed him. I was completely taken in. fill in hoặc fill out a form = điền thông tin vào mẫu: Please fill in the application form and send it to us by 28 February. (hoặc Please fill out the application form…)

  • I dropped in to see Chris on my way home. — Trên đường về, tôi ghé thăm Chris.
  • The fridge isn’t working because you haven’t plugged it in. — Tủ lạnh không chạy vì bạn chưa cắm điện.
  • Please fill in the application form. — Vui lòng điền vào mẫu đơn.

eat out; drop out (of); get out of; leave something out; cross something out

eat out = ăn ở nhà hàng, không ăn ở nhà: There wasn’t anything to eat at home, so we decided to eat out. drop out of college / university / a course / a race = bỏ ngang trước khi hoàn thành: Gary went to university but dropped out after a year. get out of something = tìm cách không phải làm điều đã hẹn: I promised I’d go to the wedding. I don’t want to go, but I can’t get out of it now. leave something out = bỏ sót, không đưa vào: In the sentence ‘She said that she was ill’, you can leave out the word ‘that’. cross something out = gạch một đường qua: Some of the names on the list had been crossed out.

  • We decided to eat out. — Chúng tôi quyết định đi ăn ngoài.
  • Gary dropped out after a year. — Gary bỏ học sau một năm.
  • Some of the names had been crossed out. — Một số cái tên đã bị gạch đi.

Lưu ý

  • Mẹo: in / out đứng một mình; sau danh từ thì dùng into / out of. Với đại từ: plug it in, fill it in, cross it out.

Bài khác trong chuyên mục Động từ