Từ đệm trong hội thoại (Fillers and discourse markers)

Trình độ B1 · Thán từ · 2 câu mini quiz · bài kiểm tra 31 câu

Khi nói, người bản xứ hay dùng các từ đệm để có thêm thời gian suy nghĩ, làm mềm câu trả lời hoặc nối các ý với nhau: well, um, er, you know, I mean, like. Nắm được những từ này, bạn vừa nghe hiểu dễ hơn, vừa nói tự nhiên hơn.

Ngập ngừng

Khi đang nghĩ câu trả lời, người ta thường mở đầu bằng um, er hoặc well.

• Well, it depends. — Ờ thì, còn tuỳ.

Giải thích lại

I mean nghĩa là “ý tôi là”, dùng để nói lại cho rõ; you know nghĩa là “bạn biết đấy”.

• It was, I mean, not bad. — Nó, ý tôi là, cũng không tệ.

Lưu ý

• Trong bài thi nói, dùng từ đệm vừa phải giúp bạn nói tự nhiên hơn; nhưng lạm dụng chúng (like, um liên tục) sẽ bị trừ điểm độ trôi chảy.